ما هو معنى العبارة "get in touch with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖get in touch with معنى | get in touch with بالعربي | get in touch with ترجمه

يعني التواصل أو الاتصال مع شخص أو مجموعة معينة. يستخدم للإشارة إلى بدء أو إعادة الاتصال بشخص ما بعد فترة من الزمن.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "get in touch with"

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: 'get' و 'in touch' و 'with'. 'Get' هو فعل يعني الحصول على شيء ما، 'in touch' هو عبارة تعني الاتصال أو التواصل، و 'with' هو حرف جر يستخدم للإشارة إلى الشخص أو المجموعة التي تريد التواصل معها.

🗣️ الحوار حول العبارة "get in touch with"

  • Q: How can I get in touch with the customer service?
    A: You can call their hotline or send an email.
    Q (ترجمة): كيف يمكنني التواصل مع خدمة العملاء؟
    A (ترجمة): يمكنك الاتصال بخط الطوارئ الخاص بهم أو إرسال بريد إلكتروني.
  • Q: Did you get in touch with John about the meeting?
    A: Yes, I sent him a message yesterday.
    Q (ترجمة): هل التقيت بجون حول الاجتماع؟
    A (ترجمة): نعم، أرسلت له رسالة البارحة.

✍️ get in touch with امثلة على | get in touch with معنى كلمة | get in touch with جمل على

  • مثال: I need to get in touch with my old friends from college.
    ترجمة: أحتاج إلى التواصل مع أصدقائي القدامى من الجامعة.
  • مثال: She finally got in touch with her long-lost brother.
    ترجمة: لقد اتصلت أخيرًا بأخيها الذي فقدته منذ زمن طويل.
  • مثال: The company is trying to get in touch with the supplier for the delayed shipment.
    ترجمة: الشركة تحاول التواصل مع المورد بسبب الشحنة المتأخرة.
  • مثال: He needs to get in touch with his lawyer before making any decisions.
    ترجمة: يحتاج إلى التواصل مع محاميه قبل اتخاذ أي قرارات.
  • مثال: The journalist managed to get in touch with the source for the exclusive story.
    ترجمة: نجح الصحفي في التواصل مع المصدر للقصة الحصرية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "get in touch with"

  • عبارة: contact
    مثال: Please contact me if you have any questions.
    ترجمة: يرجى الاتصال بي إذا كان لديك أي أسئلة.
  • عبارة: reach out
    مثال: He reached out to his mentor for advice.
    ترجمة: لقد تواصل مع مرشده للحصول على النصيحة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "get in touch with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man named Alex who had lost contact with his childhood friend, Sarah. After many years, Alex decided it was time to get in touch with Sarah. He searched for her online and found her email address. He sent her an email, reminiscing about their old times together. To his delight, Sarah replied, and they reconnected, sharing stories of their lives since they last saw each other. They planned to meet up soon, excited to catch up on lost time.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يُدعى أليكس قد فقد الاتصال مع صديقته منذ الطفولة، سارة. بعد سنوات عديدة، قرر أليكس أن الوقت قد حان للتواصل مع سارة. بحث عنها عبر الإنترنت ووجد عنوان بريدها الإلكتروني. أرسل لها بريدًا إلكترونيًا، يتذكر الأوقات القديمة معًا. ولفرحه، ردت سارة، واستعادوا الاتصال، مشاركة قصص حياتهم منذ آخر مرة رأوا بعضهم البعض. قرروا اللقاء قريبًا، متحمسين لمواصلة الوقت الضائع.

📌العبارات المتعلقة بـ get in touch with

عبارة معنى العبارة
get in touch يعني التواصل أو الاتصال مع شخص ما. عادة ما يستخدم للإشارة إلى بدء الاتصال أو التواصل مع شخص لمناقشة شيء ما أو الحصول على معلومات.
in touch with يعني أن شخصًا ما يحافظ على الاتصال أو التواصل مع شخص آخر، غالبًا من خلال الهاتف أو البريد الإلكتروني أو الاجتماعات المتكررة.
be in touch with يعني البقاء على اتصال مستمر مع شخص أو شيء ما. يشير إلى القدرة على التواصل والتفاعل بشكل منتظم مع شخص أو موضوع معين.
in touch يعني أن شخصين أو أكثر يحافظون على الاتصال المستمر، غالبًا من خلال الهاتف أو البريد الإلكتروني أو التواصل الاجتماعي. يمكن أن يشير أيضًا إلى الحفاظ على المعرفة الحالية عن شيء ما أو شخص ما.
get in with يعني التواجد أو الاندماج في مجموعة أو حلقة أشخاص معينين، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الحصول على وصول أو تأثير في مجموعة معينة.
keep in touch with يعني البقاء على اتصال مستمر مع شخص أو مجموعة، عادةً من خلال الاتصالات المتكررة أو التواصل المستمر. يمكن أن يتم ذلك عبر الهاتف، البريد الإلكتروني، التواصل الاجتماعي أو غيرها من وسائل الاتصال الحديثة.
be in touch يعني البقاء على اتصال أو التواصل مع شخص ما بشكل مستمر. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شخصين أو أكثر يتبادلون المعلومات أو الأفكار بانتظام.
keep in touch with sb. يعني البقاء على اتصال مستمر مع شخص ما، عادةً من خلال الهاتف أو البريد الإلكتروني أو وسائل التواصل الاجتماعي. هذا التعبير يستخدم عندما تريد التأكيد على أنك لن تفقد الاتصال مع شخص ما حتى بعد أن تنتهي من علاقة عمل أو صداقة أو أي نوع آخر من العلاقات.
out of touch (with) يعني أن شخصًا ما لم يكن في اتصال أو يتبع مع موضوع أو شخص معين لفترة طويلة، مما يجعلهم غير مطلعين على آخر التطورات أو المعلومات المتعلقة بذلك الموضوع أو الشخص.
out of touch with يعني أن شخصًا ما لم يعد في تواصل أو يفهم الأحداث أو الأفكار الحالية. يستخدم هذا التعبير عندما يكون الشخص غير مطلع على ما يحدث أو لا يتبع التطورات الحديثة.

📝الجمل المتعلقة بـ get in touch with

الجمل
It's time to get in touch with your inner geek (= the part of you that likes geeky things, even though you pretend not to) .
I'm trying to get in touch with Jane. Do you have her number?